04.429 Bundesgesetz über die Landessprachen (Parlamentarische Initiative)

21.06.2007 · Sommersession 2007 · 47. Legislatur

4538 Gesamtabstimmung

1 · Bundesgesetz über die Landessprachen und die Verständigung zwischen den Sprachgemeinschaften (Sprachengesetz, SpG)

Kultur

Geschäft auf Parlament.ch

Ja: 87 (51%)

Enthaltung: 15 (9%)

Nein: 68 (40%)

Entschuldigt/Abwesend: 30 Ratsmitglieder (inkl. Präsident/in)

Stimmverhalten pro Ratsmitglied

Eine nicht-kommerzielle-Nutzung dieser Grafik ist gemäss unseren ANB erlaubt. Für kommerzielle Zwecke oder bei Unklarheiten kontaktieren Sie das smartmonitor Team unter info@smartmonitor.ch oder unter 033 534 99 15.

Kopiert!

Nachname	Vorname	Partei	Parl Group	Kanton	Verhalten
Aeschbacher	Ruedi	EVP	E	ZH	Ja
Donzé	Walter	EVP	E	BE	Ja
Studer	Heiner	EVP	E	AG	Ja
Waber	Christian	EDU	E	BE	Nein
Wäfler	Markus	EDU	E	ZH	Nein
Bäumle	Martin	glp	FRAKTIONSLOS	ZH	Abwesend
Hess	Bernhard	SD	FRAKTIONSLOS	BE	Nein
Huguenin	Marianne	PdA	FRAKTIONSLOS	VD	Ja
Siegrist	Ulrich	SVP	FRAKTIONSLOS	AG	Abwesend
Vanek	Pierre	AdG	FRAKTIONSLOS	GE	Ja
Zisyadis	Josef	PdA	FRAKTIONSLOS	VD	Ja
Bernhardsgrütter	Urs	GRÜNE	G	SG	Ja
Fasel	Hugo	CSP	G	FR	Ja
Frösch	Therese	GRÜNE	G	BE	Ja
Genner	Ruth	GRÜNE	G	ZH	Ja
Graf	Maya	GRÜNE	G	BL	Ja
John-Calame	Francine	GRÜNE	G	NE	Ja
Lang	Josef	AI Zug	G	ZG	Ja
Leuenberger	Ueli	GRÜNE	G	GE	Ja
Menétrey-Savary	Anne-Catherine	GRÜNE	G	VD	Ja
Müller	Geri	GRÜNE	G	AG	Enthaltung
Recordon	Luc	GRÜNE	G	VD	Ja
Schelbert	Louis	GRÜNE	G	LU	Ja
Teuscher	Franziska	GRÜNE	G	BE	Abwesend
Vischer	Daniel	GRÜNE	G	ZH	Enthaltung
Amherd	Viola	CVP	M-E	VS	Ja
Bader	Elvira	CVP	M-E	SO	Ja
Barthassat	Luc	CVP	M-E	GE	Ja
Brun	Franz	CVP	M-E	LU	Nein
Büchler	Jakob	CVP	M-E	SG	Nein
Cathomas	Sep	CVP	M-E	GR	Ja
Chevrier	Maurice	CVP	M-E	VS	Ja
Darbellay	Christophe	CVP	M-E	VS	Ja
de Buman	Dominique	CVP	M-E	FR	Abwesend
Glanzmann-Hunkeler	Ida	CVP	M-E	LU	Nein
Häberli-Koller	Brigitte	CVP	M-E	TG	Enthaltung
Hany	Urs	CVP	M-E	ZH	Enthaltung
Hochreutener	Norbert	CVP	M-E	BE	Enthaltung
Humbel	Ruth	CVP	M-E	AG	Enthaltung
Imfeld	Adriano	CVP	M-E	OW	Nein
Jermann	Walter	CVP	M-E	BL	Nein
Kohler	Pierre	CVP	M-E	JU	Ja
Loepfe	Arthur	CVP	M-E	AI	Nein
Lustenberger	Ruedi	CVP	M-E	LU	Abwesend
Meier-Schatz	Lucrezia	CVP	M-E	SG	Ja
Meyer-Kaelin	Thérèse	CVP	M-E	FR	Ja
Müller	Thomas	CVP	M-E	SG	Abwesend
Pfister	Gerhard	CVP	M-E	ZG	Abwesend
Riklin	Kathy	CVP	M-E	ZH	Ja
Robbiani	Meinrado	CVP	M-E	TI	Ja
Simoneschi-Cortesi	Chiara	CVP	M-E	TI	Ja
Wehrli	Reto	CVP	M-E	SZ	Nein
Zemp	Markus	CVP	M-E	AG	Nein
Abate	Fabio	FDP	RL	TI	Ja
Beck	Serge	LDP	RL	VD	Enthaltung
Brunschwig Graf	Martine	LDP	RL	GE	Enthaltung
Bührer	Gerold	FDP	RL	SH	Abwesend
Burkhalter	Didier	FDP	RL	NE	Abwesend
Cassis	Ignazio	FDP	RL	TI	Ja
Dupraz	John	FDP	RL	GE	Ja
Egerszegi-Obrist	Christine	FDP	RL	AG	Präsident/in stimmt nicht ab
Eggly	Jacques-Simon	LDP	RL	GE	Ja
Engelberger	Edi	FDP	RL	NW	Abwesend
Favre	Charles	FDP	RL	VD	Nein
Fluri	Kurt	FDP	RL	SO	Nein
Germanier	Jean-René	FDP	RL	VS	Abwesend
Glasson	Jean-Paul	FDP	RL	FR	Enthaltung
Guisan	Yves	FDP	RL	VD	Ja
Gutzwiller	Felix	FDP	RL	ZH	Nein
Gysin	Hans Rudolf	FDP	RL	BL	Abwesend
Hegetschweiler	Rolf	FDP	RL	ZH	Nein
Huber	Gabi	FDP	RL	UR	Nein
Hutter	Markus	FDP	RL	ZH	Nein
Ineichen	Otto	FDP	RL	LU	Nein
Kleiner	Marianne	FDP	RL	AR	Nein
Leutenegger	Filippo	FDP	RL	ZH	Nein
Markwalder	Christa	FDP	RL	BE	Enthaltung
Messmer	Werner	FDP	RL	TG	Nein
Michel	Jürg	FDP	RL	GR	Ja
Moret	Isabelle	FDP	RL	VD	Enthaltung
Müller	Philipp	FDP	RL	AG	Nein
Müller	Walter	FDP	RL	SG	Nein
Noser	Ruedi	FDP	RL	ZH	Nein
Pelli	Fulvio	FDP	RL	TI	Nein
Ruey	Claude	LDP	RL	VD	Ja
Schneider-Ammann	Johann N.	FDP	RL	BE	Abwesend
Schweizer	Urs	FDP	RL	BS	Nein
Steiner	Rudolf	FDP	RL	SO	Nein
Suter	Marc Frédéric	FDP	RL	BE	Abwesend
Theiler	Georges	FDP	RL	LU	Abwesend
Triponez	Pierre	FDP	RL	BE	Nein
Vaudroz	René	FDP	RL	VD	Ja
Zeller	Andreas	FDP	RL	SG	Abwesend
Allemann	Evi	SP	S	BE	Ja
Aubert	Josiane	SP	S	VD	Ja
Banga	Boris	SP	S	SO	Ja
Berberat	Didier	SP	S	NE	Ja
Bernasconi	Maria	SP	S	GE	Ja
Bruderer Wyss	Pascale	SP	S	AG	Ja
Carobbio Guscetti	Marina	SP	S	TI	Ja
Chappuis	Liliane	SP	S	FR	Ja
Daguet	André	SP	S	BE	Ja
Dormond Béguelin	Marlyse	SP	S	VD	Ja
Fässler-Osterwalder	Hildegard	SP	S	SG	Ja
Fehr	Hans-Jürg	SP	S	SH	Ja
Fehr	Jacqueline	SP	S	ZH	Ja
Fehr	Mario	SP	S	ZH	Enthaltung
Galladé	Chantal	SP	S	ZH	Nein
Garbani	Valérie	SP	S	NE	Abwesend
Goll	Christine	SP	S	ZH	Ja
Graf-Litscher	Edith	SP	S	TG	Enthaltung
Gross	Andreas	SP	S	ZH	Abwesend
Günter	Paul	SP	S	BE	Ja
Gysin	Remo	SP	S	BS	Ja
Haering	Barbara	SP	S	ZH	Ja
Hämmerle	Andrea	SP	S	GR	Ja
Heim	Bea	SP	S	SO	Ja
Hofmann	Urs	SP	S	AG	Ja
Hubmann	Vreni	SP	S	ZH	Ja
Janiak	Claude	SP	S	BL	Ja
Kiener Nellen	Margret	SP	S	BE	Ja
Leutenegger Oberholzer	Susanne	SP	S	BL	Ja
Levrat	Christian	SP	S	FR	Ja
Marti	Werner	SP	S	GL	Ja
Marty Kälin	Barbara	SP	S	ZH	Ja
Maury Pasquier	Liliane	SP	S	GE	Ja
Müller-Hemmi	Vreni	SP	S	ZH	Enthaltung
Nordmann	Roger	SP	S	VD	Ja
Pedrina	Fabio	SP	S	TI	Ja
Rechsteiner	Paul	SP	S	SG	Ja
Rechsteiner	Rudolf	SP	S	BS	Ja
Rennwald	Jean-Claude	SP	S	JU	Ja
Rey	Jean-Noël	SP	S	VS	Ja
Rossini	Stéphane	SP	S	VS	Ja
Savary	Géraldine	SP	S	VD	Ja
Schenker	Silvia	SP	S	BS	Ja
Sommaruga	Carlo	SP	S	GE	Ja
Stöckli	Hans	SP	S	BE	Abwesend
Stump	Doris	SP	S	AG	Ja
Thanei	Anita	SP	S	ZH	Abwesend
Tschümperlin	Andy	SP	S	SZ	Ja
Vermot-Mangold	Ruth-Gaby	SP	S	BE	Ja
Vollmer	Peter	SP	S	BE	Ja
Widmer	Hans	SP	S	LU	Ja
Wyss	Ursula	SP	S	BE	Ja
Amstutz	Adrian	SVP	V	BE	Nein
Baader	Caspar	SVP	V	BL	Nein
Baumann	J. Alexander	SVP	V	TG	Nein
Bigger	Elmar	SVP	V	SG	Nein
Binder	Max	SVP	V	ZH	Abwesend
Borer	Roland F.	SVP	V	SO	Nein
Bortoluzzi	Toni	SVP	V	ZH	Nein
Brunner	Toni	SVP	V	SG	Nein
Bugnon	André	SVP	V	VD	Ja
Dunant	Jean Henri	SVP	V	BS	Enthaltung
Fattebert	Jean	SVP	V	VD	Nein
Fehr	Hans	SVP	V	ZH	Abwesend
Föhn	Peter	SVP	V	SZ	Abwesend
Freysinger	Oskar	SVP	V	VS	Nein
Füglistaller	Lieni	SVP	V	AG	Nein
Gadient	Brigitta M.	SVP	V	GR	Ja
Giezendanner	Ulrich	SVP	V	AG	Abwesend
Glur	Walter	SVP	V	AG	Nein
Haller Vannini	Ursula	SVP	V	BE	Ja
Hassler	Hansjörg	SVP	V	GR	Ja
Hutter-Hutter	Jasmin	SVP	V	SG	Nein
Joder	Rudolf	SVP	V	BE	Nein
Kaufmann	Hans	SVP	V	ZH	Nein
Keller	Robert	SVP	V	ZH	Nein
Kunz	Josef	SVP	V	LU	Nein
Laubacher	Otto	SVP	V	LU	Nein
Mathys	Hans Ulrich	SVP	V	AG	Nein
Maurer	Ueli	SVP	V	ZH	Nein
Miesch	Christian	SVP	V	BL	Nein
Mörgeli	Christoph	SVP	V	ZH	Nein
Müri	Felix	SVP	V	LU	Nein
Oehrli	Fritz Abraham	SVP	V	BE	Nein
Pagan	Jacques	SVP	V	GE	Nein
Parmelin	Guy	SVP	V	VD	Nein
Perrin	Yvan	SVP	V	NE	Nein
Pfister	Theophil	SVP	V	SG	Nein
Reymond	André	SVP	V	GE	Nein
Rime	Jean-François	SVP	V	FR	Nein
Rutschmann	Hans	SVP	V	ZH	Nein
Schenk	Simon	SVP	V	BE	Abwesend
Scherer	Marcel	SVP	V	ZG	Nein
Schibli	Ernst	SVP	V	ZH	Nein
Schlüer	Ulrich	SVP	V	ZH	Nein
Schmied	Walter	SVP	V	BE	Ja
Schwander	Pirmin	SVP	V	SZ	Nein
Spuhler	Peter	SVP	V	TG	Abwesend
Stahl	Jürg	SVP	V	ZH	Nein
Stamm	Luzi	SVP	V	AG	Abwesend
Veillon	Pierre-François	SVP	V	VD	Nein
Walter	Hansjörg	SVP	V	TG	Nein
Wandfluh	Hansruedi	SVP	V	BE	Abwesend
Weyeneth	Hermann	SVP	V	BE	Abwesend
Wobmann	Walter	SVP	V	SO	Nein
Zuppiger	Bruno	SVP	V	ZH	Nein

PdA

AdG

AI Zug

GRÜNE

CSP

EVP

glp

CVP

FDP

LDP

SVP

EDU

Methodik & Quellen

Die Darstellung entspricht nicht der tatsächlichen Sitzordnung im Parlament. Quellen: Die Rohdaten werden von den Parlamentsdiensten der Bundesversammlung via Open-Data-Schnittstelle zur Verfügung gestellt. Für die Verwendung gelten die Nutzungsbestimmungen des Schweizer Parlaments. Das smartmonitor-Projekt speichert die Daten in einer eigenen Datenbank, wo sie anschliessend geprüft, analysiert und für die Darstellung aufbereitet werden. Für sämtliche Auswertungen und Visualisierungen gelten unsere Nutzungsbestimmungen.

Fraktion	Ja	Enthaltungen	Nein
EVP/EDU Fraktion	3 (0,0%)	0 (0,0%)	2 (0,0%)
Grüne Fraktion	11 (0,0%)	2 (0,0%)	0 (0,0%)
Freisinnig-demokratische Fraktion	8 (0,0%)	5 (0,0%)	17 (0,0%)
	12 (0,0%)	4 (0,0%)	8 (0,0%)
Fraktion der Schweizerischen Volkspartei	5 (0,0%)	1 (0,0%)	39 (0,0%)
Sozialdemokratische Fraktion	44 (0,0%)	3 (0,0%)	1 (0,0%)
Fraktionslos	3 (0,0%)	0 (0,0%)	1 (0,0%)

Enthaltung

Nein

EVP/EDU Fraktion

3 (60%)

0 (0%)

2 (40%)

Entschuldigt/Abwesend: 0 Ratsmitglieder

Grüne Fraktion

11 (85%)

2 (15%)

0 (0%)

Entschuldigt/Abwesend: 1 Ratsmitglieder

Freisinnig-demokratische Fraktion

8 (27%)

5 (17%)

17 (57%)

Entschuldigt/Abwesend: 10 Ratsmitglieder

12 (50%)

4 (17%)

8 (33%)

Entschuldigt/Abwesend: 4 Ratsmitglieder

Fraktion der Schweizerischen Volkspartei

5 (11%)

1 (2%)

39 (87%)

Entschuldigt/Abwesend: 9 Ratsmitglieder

Sozialdemokratische Fraktion

44 (92%)

3 (6%)

1 (2%)

Entschuldigt/Abwesend: 4 Ratsmitglieder

Fraktionslos

3 (75%)

0 (0%)

1 (25%)

Entschuldigt/Abwesend: 2 Ratsmitglieder

Methodik & Quellen

Quellen: Die Rohdaten werden von den Parlamentsdiensten der Bundesversammlung via Open-Data-Schnittstelle zur Verfügung gestellt. Für die Verwendung gelten die Nutzungsbestimmungen des Schweizer Parlaments. Das smartmonitor-Projekt speichert die Daten in einer eigenen Datenbank, wo sie anschliessend geprüft, analysiert und für die Darstellung aufbereitet werden. Für sämtliche Auswertungen und Visualisierungen gelten unsere Nutzungsbestimmungen.

04.429 Bundesgesetz über die Landessprachen (Parlamentarische Initiative)

Stimmverhalten pro Ratsmitglied

Stimmverhalten pro Fraktion